Dictionary Translate Correct Ask AI
Translate | Synonyms | Opposites | Correct

Translate German Arabic كُلْيَةٌ مُتَحَرِّكَة

German
 
Arabic
related Results

Examples
  • Am Fuße sämtlicher Rolltreppen in der Moskauer U- Bahnbefindet sich eine Glaskabine für das Rolltreppenpersonal –normalerweise eine missmutig aussehende Frau, deren einzige Aufgabedarin besteht, die Rolltreppe im Notfall abzuschalten.
    عند أسفل كل سلم متحرك في مترو موسكو هناك كشك زجاجي لمراقبالسلم ـ يتولى المراقبة عادة امرأة شَكِسة المظهر تتلخص وظيفتها فيإيقاف تشغيل السلم المتحرك في حالة الطوارئ.
  • Er läßt den Tag anbrechen ; und Er macht die Nacht zur Ruhe und Sonne und Mond zur Berechnung ( von Tag und Nacht ) Das ist die Anordnung des Allmächtigen , des Allwissenden .
    والله سبحانه وتعالى هو الذي شق ضياء الصباح من ظلام الليل ، وجعل الليل مستقرًا ، يسكن فيه كل متحرك ويهدأ ، وجعل الشمس والقمر يجريان في فلكيهما بحساب متقن مقدَّر ، لا يتغير ولا يضطرب ، ذلك تقدير العزيز الذي عزَّ سلطانه ، العليم بمصالح خلقه وتدبير شئونهم . والعزيز والعليم من أسماء الله الحسنى يدلان على كمال العز والعلم .
  • Er hat die Nacht zur Ruhe(zeit ) und die Sonne und den Mond als ( Mittel der ) Berechnung gemacht . Das ist die Anordnung des Allmächtigen und Allwissenden .
    والله سبحانه وتعالى هو الذي شق ضياء الصباح من ظلام الليل ، وجعل الليل مستقرًا ، يسكن فيه كل متحرك ويهدأ ، وجعل الشمس والقمر يجريان في فلكيهما بحساب متقن مقدَّر ، لا يتغير ولا يضطرب ، ذلك تقدير العزيز الذي عزَّ سلطانه ، العليم بمصالح خلقه وتدبير شئونهم . والعزيز والعليم من أسماء الله الحسنى يدلان على كمال العز والعلم .
  • Er hat die Nacht zur Ruhezeit und die Sonne und den Mond zur Zeitberechnung gemacht . Das ist das Dekret dessen , der mächtig ist und Bescheid weiß.
    والله سبحانه وتعالى هو الذي شق ضياء الصباح من ظلام الليل ، وجعل الليل مستقرًا ، يسكن فيه كل متحرك ويهدأ ، وجعل الشمس والقمر يجريان في فلكيهما بحساب متقن مقدَّر ، لا يتغير ولا يضطرب ، ذلك تقدير العزيز الذي عزَّ سلطانه ، العليم بمصالح خلقه وتدبير شئونهم . والعزيز والعليم من أسماء الله الحسنى يدلان على كمال العز والعلم .
  • ER hat die Nacht zur Ruhephase und die Sonne und den Mond für die Berechnungen gemacht . Dies ist die Bestimmung Des Allwürdigen , Des Allwissenden .
    والله سبحانه وتعالى هو الذي شق ضياء الصباح من ظلام الليل ، وجعل الليل مستقرًا ، يسكن فيه كل متحرك ويهدأ ، وجعل الشمس والقمر يجريان في فلكيهما بحساب متقن مقدَّر ، لا يتغير ولا يضطرب ، ذلك تقدير العزيز الذي عزَّ سلطانه ، العليم بمصالح خلقه وتدبير شئونهم . والعزيز والعليم من أسماء الله الحسنى يدلان على كمال العز والعلم .
  • Alle Einheiten dranbleiben. Was sehen Sie? Rutsch rüber.
    على كل الوحدات المتحركة تتبعة ماذا ترى ؟
  • Hat jeder einen Umzugspartner gefunden?
    هل أحضر كل منكم رفيق متحرك؟
  • Alle Einheiten dranbleiben. Was sehen Sie?
    كل الوحدات المتحركة راقبوه ماذا تروا؟
  • lch bin nur ein kleiner Junge auf einem verdammten Schaukelpferd!
    أنا فقط راعي بقر على حصان... .متحرك، هذا كل ما في الأمر
  • Du kriegst ein Baby.
    --موسيز" مدرب تماما" ابى, انه يقفز .على كل شىء متحرك